Die steinernen Krieger

Mordkommission Istanbul - Die steinernen Krieger

Folge 4 (89 Min.)

Der renommierte Kunsthändler Alpay Ertem wird in seinen Geschäftsräumen ermordet aufgefunden. Die Aufzeichnungen der Überwachungskamera fehlen. In einem Gully hinter Ertems Galerie entdeckt Kommissar Özakin (Erol Sander) die Scherben eines kostbaren Kunstwerks. ‚Die steinernen Krieger‘, ein erst kürzlich entdecktes antikes Relief, gehört zum Bestand des Istanbuler Archäologiemuseums, in dem aber kein Exponat vermisst wird. Auf die Nachforschungen des Kommissars reagiert der Direktor äußerst ungehalten. Verdächtig ist auch Ertems Frau Leyla (Natalia Avelon), die sich von ihrem Mann scheiden lassen wollte. Handelt es sich bei dem Mord an ihrem gewalttätigen Gatten etwa um eine Beziehungstat? Fingerabdrücke auf der Mordwaffe belasten die Ehefrau schwer. Als sie sich mit gefälschtem Pass absetzen will, lässt Özakin sie verhaften. Der Lösung des Falles kommt er damit nicht näher. Welche Rolle spielt der zwielichtige Anwalt Haci (Michael Roll), zu dem Leyla mehr als nur geschäftliche Beziehungen pflegt? Mit dem Mordanschlag auf Haci nimmt der Fall eine überraschende Wende. In Hacis Wohnung entdeckt Özakin die vermissten Aufzeichnungen der Überwachungskamera aus Ertems Galerie. Dem Kommissar wird klar, dass er einer falschen Fährte folgte.  

(Text & Screenshot: ARD)

Deutsche Erstausstrahlung: Sa 18.12.2010 Das Erste

In deiner Hand

Mordkommission Istanbul - In deiner Hand

Folge 3

Ariane (Hande Kazanova), eine Deutsche, reist nach Istanbul, um ihren Sohn zu suchen, der vom eigenen Vater in die Türkei verschleppt wurde. Hilfe suchend wendet sie sich an Mehmet Özakin (Erol Sander), der sie an einen Kollegen verweist. Der Kommissar steckt mit seinem Assistenten Mustafa Tombul (Oscar Ortega Sánchez) in den Ermittlungen zu einem Banküberfall, bei dem der Wachmann Bülent Arslan (Oktay Tosun) erschossen wurde. Im Verhör gesteht der verdächtige Imbissbesitzer Gani Korutürk (Kerem Kupaci) überraschend die Tat. Mit dieser Blitzaufklärung hat Mehmet zur Freude seines Chefs Yilmaz (Erden Alkan) in der Mordkommission einen neuen Rekord aufgestellt. Für Mehmet ist der Fall aber nicht gelöst, zu viele Fragen sind noch offen. In der Wohnung des erschossenen Wachmanns finden sich vertrauliche Unterlagen über die Kreditvergabe der Bank. Wie die Papiere dorthin gelangten, kann selbst die eloquente Bankdirektorin Dinda Sporel (Barbara Wussow) nicht erklären. Ein Hinweis seiner Frau Sevim (Idil Üner) führt Mehmet Özakin auf eine andere Spur. Sevim, die als Lehrerin arbeitet, sorgt sich um den kleinen Deniz (Ugur Alp Aksoy), der in seiner Klasse keinen Anschluss findet. Seine Mutter Fatma (Sibel Kekilli) lehnt jegliche Einmischung in ihre familiären Angelegenheiten ab. Der Kommissar kennt Fatma: Sie arbeitet in der überfallenen Bank als Kassiererin. Nachdem sich herausstellt, dass Fatma nicht Deniz’ leibliche Mutter ist, kommt Mehmet ein furchtbarer Verdacht.  

Darsteller: Erol Sander (Kommissar Mehmet Özakin), Oscar Ortega Sánchez (Assistent Mustafa Tombul), Idil Üner (Sevim Özakin), Erden Alkan (Sercan Yilmaz), Barbara Wussow (Dinda Sporel), Sibel Kekilli (Fatma Benli), Teoman Kumbaracibasi (Deha Albayrak), Ugur Alp Aksoy (Deniz), Çagatay Midikhan (Oktay), Oktay Tosun (Bülent Arslan), Baris Çakmak (Ercan Benli), Hande Kazanova (Ariane), Kerem Kupaci (Gani Korutürk)

(Text & Screenshot: ARD)

Deutsche Erstausstrahlung: Sa 20.11.2010 Das Erste

Mord am Bosporus

Mordkommission Istanbul - Mord am Bosporus

Folge 2 (90 Min.)

Eine verschleierte Frau betritt ein Nobelhotel in Istanbul. Kurz darauf liegt der wohlhabende Wäschereibesitzer Hüseyin Akdamar (Hüseyin Bul) erstochen in seiner Suite. Der verheiratete Geschäftsmann war hier unter falschem Namen mit einer Frau verabredet. Akdamars Witwe Yelda (Nursel Köse) wirkt seltsam gefasst. Sie wusste von den Seitensprüngen ihres Mannes und suchte Trost in der Religion. Für Kommissar Mehmet Özakin (Erol Sander) ist sie verdächtig, doch auf Anweisung seines Vorgesetzten Yilmaz (Erden Alkan) verfolgen er und sein Assistent Mustafa (Oscar Ortega Sánchez) eine andere Spur: Das ukrainische Zimmermädchen Ludmilla Dobrynska (Nadeshda Brennicke), das sich als Prostituierte einen Nebenverdienst sicherte, war mit Akdamar verabredet und ist seither verschwunden. Als die Polizei den Banker Faruk Soydan (Turgay Dogan) aus dem Bosporus fischt, der wie Akdamar mit einem auffällig gravierten Dolch ermordet wurde, deutet alles auf einen Serientäter hin. Özakin findet heraus, dass auch Soydans Frau nicht glücklich verheiratet war, und konzentriert seine Ermittlungen auf das populäre Internetportal „Süheyla“, das Frauen mit Eheproblemen berät. Eheprobleme hat auch Özakin: Der viel beschäftigte Kommissar musste seine Frau Sevim (Idil Üner) mehrmals versetzen, und nun hat sie den Tanzmuffel zu einem Tango-Kurs angemeldet. 

Darsteller: Erol Sander (Kommissar Mehmet Özakin), Idil Üner (Sevim Özakin), Oscar Ortega Sánchez (Mustafa Tombul), Nadeshda Brennicke (Ludmilla Dobrynska), Nursel Köse (Yelda Akdamar), Erden Alkan (Yilmaz), Haktan Pak (Dr. Sabanci), Proschat Madani (Fatma Colak), Deniz Özdemir (Kemal Akdamar), Turgay Dogan (Faruk Soydan), Irem Altug (Saime Soydan), Mina Sadic (Selina), Hüseyin Bul (Hüseyin Akdamar)

(Text & Screenshot: ARD)

Deutsche Erstausstrahlung: Do 05.11.2009 Das Erste